hotel nocturnal is a collective of image_makers between Rotterdam and Tokyo.
We welcome poems, lyrics, created stories by others and us,.... to our hotel,
eager to visualize them.
ホテルノクターナルは、イメージメーカーとして、ロッテルダムと東京を行来きします。
ホテルにて、ポエムや歌詞、物語などをお迎えし、視覚化してまいります。

born and raised in the streets of Saitama, evolved to be boss of his environment.
Nowadays he could love pole‐and‐line fishing for bonito, drinking cafe-au-lait,
あさこ支配人はさいたまのストリートで生まれ育ち、そのエリアのボスでございました。
このごろは、カフェオーレを飲みながら、鰹の一本釣りなぞをしてみたり、、、

hiko uemura
photography, design

kayoko asakura
illustration, DTP design

yuki shiroi
hand-drawn styling illustrations, character design